Terms and Conditions

Allgemeine Geschäftsbedingungen der Sixt GmbH & Co. Autovermietung KG für den Sixt carhub

Nachstehende Bedingungen gelten für den Verkauf und die Übereignung gebrauchter Kraftfahrzeuge (PKW, LKW, Transporter) ("Kaufgegenstand") durch die Sixt GmbH & Co. Autovermietung KG ("Sixt" oder "Verkäufer") über die B2B Plattform Sixt carhub (https://www.sixtcarhub.com/). Diese AGB regeln ausschließlich den Verkauf und die Übereignung nach deutschem Recht. Nicht von diesen AGB umfasst ist der Erwerb von gebrauchten Kraftfahrzeugen durch Sixt.

I. Registrierung / Zulassung als Käufer

1. Käufer können nur Unternehmer im Sinne des § 14 BGB sein, die gewerbliche Kraftfahrzeughändler sind. Der Käufer ist verpflichtet, unverzüglich Anzeige an den Verkäufer zu machen, wenn seine Unternehmereigenschaft im Sinne des § 14 BGB endet. Verbraucher im Sinne des § 13 des Bürgerlichen Gesetzbuches (BGB) können nicht Käufer sein.

2. Jeder Käufer muss sich vor seinem ersten Kauf über die B2B Plattform Sixt carhub (https://www.sixtcarhub.com/) registrieren lassen. Jeder Käufer hat dabei seine Unternehmereigenschaft und seine Eigenschaft als Kraftfahrzeughändler ausdrücklich zu erklären und nachzuweisen. Die Art des Nachweises bestimmt der Verkäufer. Jeder Käufer hat Sixt Veränderungen seiner Daten (z. B. Name, Sitz, Adresse) unverzüglich schriftlich mitzuteilen. 

Folgende Unterlagen sind für die Registrierung erforderlich, wobei sich Sixt vorbehält, die Registrierung vom Vorliegen weiterer Voraussetzungen abhängig zu machen oder die Registrierung abzulehnen:

a) Kopie der Gewerbeanmeldung

b) gegebenenfalls Registerauszüge, z.B. HR-Auszug

c) Kopie des Personalausweises des Geschäftsinhabers (bzw. der im Handelsregister eingetragenen vertretungsberechtigten Personen) 

d) Umsatzsteueridentifikationsnummer

3. Nach positiver Prüfung durch Sixt wird dem Käufer eine Registrierungsbestätigung per E-Mail zugesandt. Die Registrierungsbestätigung enthält das Initialpasswort des Käufers. Mit dem Initialpasswort und der zugeteilten Händlerkennung/Benutzername kann sich der Käufer im System anmelden und sein persönliches Passwort vergeben. Nur nach Änderung des Initialpassworts ist ein Kauf möglich. Der Benutzername wird im Fall der Abgabe von Geboten in der Bildschirmdarstellung für alle Teilnehmer sichtbar, der Name des Käufers bleibt indessen anonym, ebenso bleibt das Passwort geheim. Der Käufer sichert zu, dass nur er selbst bzw. eine von ihm autorisierte Person sich einloggt, Kaufgegenstände kauft oder Gebote abgibt. Der Käufer hat die Zugangsdaten sicher aufzubewahren und vor einem Zugriff unberechtigter Dritter zu schützen.

4. Der Verkäufer ist jederzeit und nach freiem Ermessen berechtigt, die Zugangsdaten des Käufers mit einer Frist von zwei Wochen zu sperren und die Registrierung zu beenden. Jeder Käufer hat die Möglichkeit, sich wieder von der Plattform abzumelden. 

Für Sixt ist darüber hinaus jederzeit eine Sperrung des Käufers aus wichtigem Grund zulässig. Als wichtiger Grund ist insbesondere anzusehen, wenn

a) der Käufer sein Geschäft aufgibt, liquidiert oder veräußert;

b) der Käufer seine Unternehmereigenschaft im Sinne von Ziffer I.1 dieser AGB verliert

c) der Käufer seine Zugangsdaten entgegen Ziffer I.3 dieser AGB unberechtigt an Dritte weitergibt;

d) der Käufer sonstige wesentliche Verpflichtungen aus diesen AGB verletzt und, im Falle eines heilbaren Verstoßes, die Vertragsverletzung nicht binnen einer vom Verkäufer gesetzten, angemessenen Frist beseitigt;

e) der Käufer seine Zahlungen einstellt oder einen gerichtlichen oder außergerichtlichen Vergleich mit seinen Gläubigern anstrebt oder über sein Vermögen das Insolvenzverfahren beantragt oder eröffnet wird;

f) sich die Vermögenslage des Käufers verschlechtert hat oder erheblich gefährdet ist;

g) der Käufer über einen Zeitraum von zwölf Monaten nicht mehr im Rahmen von Geboten an einer Versteigerung teilgenommen hat.

II. Kaufvertrag 

1. Ein Kaufvertrag wird stets zwischen dem Käufer und der Sixt GmbH & Co. Autovermietung KG abgeschlossen. 

2. Für jeden Kaufgegenstand steht ein Zustandsbericht/Gutachten zur Einsicht zur Verfügung. Der Verkauf erfolgt in dem Zustand, in dem sich die Kaufgegenstände im Zeitpunkt des Verkaufs befinden. Die Angaben auf der B2B Plattform Sixt carhub und/oder das jeweilige Gutachten bilden die Grundlage für das Angebot. Die Gutachten sowie Bilder werden den Interessenten im Sixt carhub zum Download zur Verfügung gestellt. Für den Fall, dass sich die Angaben im Sixt carhub und im Gutachten unterschieden, gelten ausschließlich die Angaben im Sixt carhub. 

Darüberhinausgehende Angaben und Zusicherungen über Eigenschaften des Kaufgegenstands werden nicht gemacht. Angaben über Leistungen (z.B. Geschwindigkeiten, CO2-Emmisionen, etc.), Betriebskosten, Öl- und Kraftstoffverbrauch, Maße und Gewichte des Kaufgegenstandes sind als annähernd zu betrachten und keine zugesicherten Eigenschaften, es sei denn, dass eine ausdrückliche schriftliche Zusicherung gegeben wurde. 

3. Durch die Einstellung eines bestimmten Kaufgegenstands in den Kategorien "Sofortkauf" oder "verbindliches Gebot" gibt die Verkäuferin kein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrages ab, sondern fordert zur Abgabe eines Kaufangebots auf. Die Verkäuferin behält sich das Recht vor, eingestellte Kaufgegenstände vor Abschluss eines Kaufvertrags wieder zu entfernen oder Inhalte zu ändern. 

4. Die Abgabe eines Angebots durch den Nutzer erfolgt durch elektronische Bestätigung des Kaufpreises (Sofortkauf) bzw. durch elektronische Übersendung des Kaufgebotes innerhalb der Abgabefrist (verbindliches Gebot), bezogen auf den Kaufgegenstand. Die Abgabe des Angebots seitens des Käufers ist bindend.

5.  Der Verkäuferin steht es frei, sowohl die im Rahmen des Sofortkaufs als auch die im Auktionsverfahren zu einem bestimmten Fahrzeug bzw. Fahrzeugpaket unterbreiteten Angebote anzunehmen oder ohne Begründung nicht anzunehmen. Die Annahme eines Kaufangebotes erfolgt durch den Versand einer schriftlichen Kaufbestätigung mit angehängtem Kaufvertrag per E-Mail an den jeweiligen Käufer. Eine Information übriger Interessenten, die ein Gebot abgegeben hatten, unterbleibt. 

III. Preise

1. Der Preis des Kaufgegenstandes versteht sich, soweit nicht ausdrücklich anders vermerkt, inklusive der jeweils gültigen Umsatzsteuer (z. Zt. 19%), ohne Skonto und sonstige Nachlässe (Kaufpreis) ab Standort des Kaufgegenstandes. 

2.  Der Verkäufer wird bei deutschen Käufern eine ordnungsgemäße Rechnung mit dem Netto-Kaufpreis und der offen ausgewiesenen Umsatzsteuer in der jeweiligen gesetzlichen Höhe stellen. Der vorstehende Satz gilt nicht, wenn es sich um einen Verkauf handelt, der der Differenzbesteuerung nach § 25a UStG unterliegt. 

Käufer aus anderen EU-Staaten als der Bundesrepublik Deutschland müssen vor ihrer Angebotsabgabe auf umsatzsteuerrechtlich regelbesteuerte Sachen ihre ihnen erteilte gültige Umsatzsteueridentifikationsnummer dem Verkäufer schriftlich mitteilen und dabei zudem schriftlich gegenüber dem Verkäufer gemäß den gesetzlichen Bestimmungen nachweisen, dass die gekaufte Sache unverzüglich in einen anderen EU-Staat außerhalb der Bundesrepublik Deutschland verbracht wird. Sind diese Bedingungen erfüllt, ist auf den Netto-Kaufpreis keine deutsche Umsatzsteuer zu zahlen und besteht der Kaufpreis folglich nur aus dem Netto-Kaufpreis. 

Käufer aus Nicht-EU-Staaten (Drittländern) müssen auf den Kaufpreis der Sache einen Sicherheitseinbehalt in Höhe des jeweils in der Bundesrepublik Deutschland gültigen Umsatzsteuersatzes an den Verkäufer bezahlen. Dieser Sicherheitseinbehalt wird dem Käufer unverzüglich erstattet, sobald gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zweifelsfrei nachgewiesen wird, dass die gekaufte Sache die EU-Staaten verlassen hat. Hierzu ist dem Verkäufer die Urschrift der ausgefüllten und mit einem Stempel vom Abgangsgrenzzollamt der EU versehenen Ausfuhrerklärung vorzulegen. Nach Erhalt des Formulars wird der Sicherungsbetrag unmittelbar an den Käufer erstattet. Der Anspruch auf Auszahlung des Sicherungseinbehalts ist nur mit Zustimmung des Verkäufers abtretbar.

2. Vereinbarte Nebenleistungen und vereinbarungsgemäß für den Käufer verauslagte Kosten gehen, soweit nicht ausdrücklich anders geregelt, zu Lasten des Käufers.

IV. Zahlung und Aufrechnung

1. Der Kaufpreis, die Preise für Nebenleistungen und verauslagte Kosten sind sofort nach Rechnungsstellung, vor Übergabe des Kaufgegenstandes zur Zahlung bargeldlos durch Vorabüberweisung an den Verkäufer fällig. Andere Zahlungsweisen bedürfen der Zustimmung von Sixt.

2. Zahlungsanweisungen oder Schecks werden nur nach besonderer schriftlicher Vereinbarung und nur zahlungshalber angenommen unter Berechnung aller Einziehungs- und Diskontspesen. Die Vertragsschließenden sind sich darüber einig, dass – im Fall der Übergabe von Schecks – das Eigentum an diesen Urkunden mit der Übergabe an die Vermittler auf Sixt übergeht. 

3. Gegen die Ansprüche des Verkäufers kann der Käufer nur dann aufrechnen, wenn die Gegenforderung des Käufers unbestritten ist oder ein rechtskräftiger Titel vorliegt; ein Zurückbehaltungsrecht kann der Käufer nur geltend machen, soweit es auf einem Anspruch aus dem Kaufvertrag beruht.

VI. Gefahrübergang, Abholung und Abnahmefrist 

1. Mit der Zahlung des Kaufpreises geht die Gefahr der zufälligen Verschlechterung und des zufälligen Untergangs der Sache auf den Käufer über.

2. Der Kaufgegenstand ist vom Käufer auf dessen Kosten am Standort, der auf der B2B Plattform Sixt carhub, mitgeteilt wurde, abzuholen. Hierzu erhält der Käufer nach der Zahlung eine Abholvollmacht von Sixt. 

3. Sofern das Fahrzeug Beklebungen oder Lackierungen zum Zwecke der Kenntlichmachung als Firmenfahrzeug, Behördenfahrzeug oder Fahrzeug anderer Organisationen aufweist, ist der Käufer verpflichtet, diese auf seine Kosten unverzüglich zu entfernen. Insbesondere ist eine Bewerbung, Verwertung oder Weiterveräußerung des Fahrzeugs erst nach erfolgter Entklebung des Fahrzeugs zulässig. Hierzu zählt auch die bildliche Einstellung in Angebotsplattformen oder Kataloge.

4.  Der Käufer verpflichtet sich innerhalb von 5 Werktagen das erworbene Fahrzeug vom angegebenen Standort abzuholen. Der Samstag gilt nicht als Werktag. Der Verkäufer ist berechtigt, Standgebühren, die aufgrund der Versäumung der Abholfrist anfallen, ab dem sechsten Werktag nach Zuschlag zu berechnen. Ebenso gelangen Verzugszinsen bei Zahlungsverzug ab dem sechsten Werktag ab Zuschlag in Höhe von acht Prozentpunkten über dem jeweiligen Basiszinssatz zur Verrechnung.  

VII. Eigentumsvorbehalt

1. Der Kaufgegenstand bleibt bis zum Ausgleich der dem Verkäufer aufgrund des Kaufvertrages zustehenden Forderungen Eigentum des Verkäufers.

2. Während der Dauer des Eigentumsvorbehaltes ist der Käufer zum Besitz und Gebrauch des Kaufgegenstandes berechtigt, solange er seinen Verpflichtungen aus dem Eigentumsvorbehalt gemäß den nachfolgenden Bestimmungen dieses Abschnitts nachkommt und sich nicht in Zahlungsverzug befindet. Kommt der Käufer in  Zahlungsverzug  oder kommt er seiner Verpflichtung aus dem Eigentumsvorbehalt nicht nach, kann der Verkäufer den Kaufgegenstand vom Käufer herausverlangen und nach schriftlicher Ankündigung mit angemessener Frist unter Anrechnung des Verwertungserlöses auf den Kaufpreis durch freihändigen Verkauf verwerten. 

3. Solange der Eigentumsvorbehalt besteht, sind nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung des Verkäufers eine Veräußerung, Verpfändung, Sicherungsübereinigung, Vermietung und anderweitige, die Sicherung des Verkäufers beeinträchtigende Überlassung sowie seine Veränderung zulässig.

4. Während der Dauer des  Eigentumsvorbehalts steht das Recht zum Besitz der Zulassungsbescheinigung Teil 2 dem Verkäufer zu. Der Käufer ist verpflichtet, bei der Zulassungsstelle schriftlich zu beantragen, dass der Fahrzeugbrief dem Verkäufer ausgehändigt wird. 

VIII. Rechte bei Mängeln 

1. Der Verkäufer verkauft das Fahrzeug unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung und nur an Unternehmer.

2. Die Bestimmungen dieser Ziffer 1 lassen Ansprüche wegen Mängeln, die Sixt arglistig verschwiegen hat oder die von einer Beschaffenheitsgarantie erfasst werden, unberührt. Weitergehende Ansprüche bleiben unberührt, soweit der Verkäufer aufgrund Gesetze zwingend haftet oder etwas anderes vereinbart wird, insbesondere im Falle der Übernahme einer Garantie.

3. Etwaige Mängelrechte, die dem Käufer gegen den Hersteller des Kaufgegenstands zustehen, bleiben unberührt.

IX. Haftung

1. Sixt haftet nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern der Käufer Schadensersatzansprüche geltend macht, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen. Im Übrigen haftet Sixt nur wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder schuldhafter Verletzung von wesentlichen Vertragspflichten.

Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer Hauptleistungspflicht oder einer Nebenpflicht, deren Verletzung die Erreichung des Vertragszwecks gefährdet oder deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Käufer vertrauen durfte (nachfolgend wesentliche Nebenpflicht genannt), ist die Haftung von Sixt auf bei Vertragsschluss vorhersehbare, vertragstypische Schäden begrenzt. 

Bei leicht fahrlässiger Verletzung von vertraglichen Nebenpflichten, die nicht zu den wesentlichen Nebenpflichten gehören, haftet Sixt nicht.

2. Rechte des Käufers bei arglistigem Verschweigen von Mängeln oder bei Übernahme einer Beschaffenheitsgarantie sowie die Haftung für Ansprüche aufgrund des Produkthaftungsgesetzes sowie für Schäden aufgrund der Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit bleiben hiervon unberührt. Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Käufers ist mit dieser Regelung nicht verbunden.

3. Die Haftungsbeschränkungen gelten nach Grund und Höhe auch zugunsten der gesetzlichen Vertreter, Mitarbeiter und sonstigen Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen von Sixt.

X. Datenschutz

Sixt verarbeitet alle im Rahmen der Geschäftsbeziehungen erhaltenen personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit der ordnungsgemäßen Abwicklung der Angebote und Kaufverträge und im Einklang mit den Bestimmungen der Europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO). Weitere Regelungen und Hinweise zum Datenschutz sind unter dem Link [Link] aufrufbar.

XI. Erfüllungsort und Gerichtsstand / Schlussbestimmungen

1. Ausschließlicher Gerichtsstand und Erfüllungsort ist, soweit gesetzlich nicht zwingend anders vorgeschrieben, München. 

2. Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, so bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt. Die unwirksame Bestimmung ist durch eine wirksame zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Gehalt am nächsten kommt. Die Rechte des Käufers aus dem geschlossenen Kaufvertrag sind nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung des Verkäufers abtretbar. 

Stand der AGB: Dezember 2025

Condizioni generali di contratto (“CGC”) di Sixt Rent a Car S.r.l./Sixt Fleet Italy per Sixt carhub

Le seguenti condizioni si applicano alla vendita e al trasferimento di proprietà di veicoli usati (autovetture, autocarri, furgoni) ("oggetto dell'acquisto") da parte di Sixt Rent a Car S.r.l./Sixt Fleet Italy ("Sixt" o "venditore") tramite la piattaforma B2B Sixt carhub (https://www.sixtcarhub.com/). Le presenti CGC regolano esclusivamente la vendita e il trasferimento di proprietà secondo il diritto italiano. L'acquisto di veicoli usati da parte di Sixt non è contemplato dalle presenti CGC.

I. Registrazione / Autorizzazione come acquirente

1. Possono essere acquirenti esclusivamente soggetti che agiscono nell’esercizio della propria attività imprenditoriale o professionale, in quanto rivenditori professionali di autoveicoli. L’acquirente è tenuto a comunicare tempestivamente al venditore l’eventuale cessazione della propria qualità di imprenditore o professionista. I consumatori, ai sensi dell’art. 3, comma 1, lett. a) del Codice del Consumo (D.lgs. 206/2005), sono espressamente esclusi dal presente contratto.

2. Prima del suo primo acquisto, ogni acquirente deve registrarsi sulla piattaforma B2B Sixt carhub (https://www.sixtcarhub.com/). Ogni acquirente deve dichiarare espressamente e dimostrare la propria qualità di imprenditore e di commerciante di autoveicoli. Il tipo di prova è determinato dal venditore. Ogni acquirente è tenuto a comunicare immediatamente per iscritto a Sixt eventuali modifiche dei propri dati (ad es. nome, sede, indirizzo). 

Per la registrazione sono necessari i seguenti documenti, fermo restando che Sixt si riserva il diritto di subordinare la registrazione al soddisfacimento di ulteriori requisiti o di rifiutarla:

a) Visura Camerale Aggiornata;

b) Estratti o certificati del Registro delle Imprese, ove richiesti, attestanti la struttura societaria e i poteri di rappresentanza;

c) copia della carta d'identità e del codice fiscale del titolare dell'azienda (o delle persone autorizzate a rappresentarla iscritte nel registro delle imprese);

d) Numero di Partita IVA Valido.

Sixt si riserva di richiedere ulteriore documentazione per perfezionare la vendita.

3. Dopo la verifica positiva da parte di Sixt, all'acquirente verrà inviata una conferma di registrazione via e-mail. La conferma di registrazione contiene la password iniziale dell'acquirente. Con la password iniziale e l'ID rivenditore/nome utente assegnato, l'acquirente può accedere al sistema e impostare la propria password personale. L'acquisto è possibile solo dopo aver modificato la password iniziale. In caso di presentazione di offerte, il nome utente sarà visibile a tutti i partecipanti nella schermata, mentre il nome dell'acquirente rimarrà anonimo e la password segreta. L'acquirente garantisce che solo lui stesso o una persona da lui autorizzata effettuerà il login, acquisterà veicoli o presenterà offerte. L'acquirente è tenuto a conservare i dati di accesso in modo sicuro e a proteggerli dall'accesso di terzi non autorizzati.

4. Il venditore ha il diritto, in qualsiasi momento e a sua discrezione, di bloccare i dati di accesso dell'acquirente con un preavviso di due settimane e di terminare la registrazione. Ogni acquirente ha la possibilità di cancellarsi dalla piattaforma. 

Sixt ha inoltre il diritto di bloccare l'acquirente in qualsiasi momento per gravi motivi. Sono da considerarsi gravi motivi in particolare i seguenti casi

a) l'acquirente cessa la propria attività, la liquida o la cede;

b) l'acquirente perde la sua qualifica di imprenditore ai sensi del punto I.1 delle presenti CGC;

c) l'acquirente comunica i propri dati di accesso a terzi senza autorizzazione, in violazione del punto I.3 delle presenti CGC;

d) l'acquirente viola altri obblighi essenziali delle presenti CGC e, in caso di violazione sanabile, non pone rimedio alla violazione del contratto entro un termine ragionevole fissato dal venditore;

e) l'acquirente sospende i propri pagamenti, promuova o tenti di promuovere un accordo giudiziario o stragiudiziale con i propri creditori o presenti o subisca una domanda di accesso a procedure di regolazione della crisi o dell’insolvenza, ai sensi del D.lgs. 12 gennaio 2019, n. 14;

f) la situazione patrimoniale dell'acquirente è peggiorata o è gravemente compromessa;

g) l'acquirente non ha formulato offerte per un periodo di dodici mesi.

II. Contratto di acquisto 

1. Il contratto di acquisto viene sempre stipulato tra l'acquirente e Sixt Rent a Car S..rl./Sixt Fleet Italy S.r.l.

2. Per ogni bene in vendita è disponibile una relazione sullo stato/perizia. La vendita avviene nello stato in cui si trovano i beni al momento della vendita. Le informazioni riportate sulla piattaforma B2B Sixt carhub e/o la rispettiva perizia costituiscono la base dell'offerta. Le perizie e le immagini sono messe a disposizione degli interessati su Sixt carhub per il download. In caso di discrepanza tra le informazioni riportate su Sixt carhub e nella perizia, fanno fede esclusivamente le informazioni riportate su Sixt carhub. 

Non vengono fornite ulteriori informazioni e garanzie sulle caratteristiche del bene acquistato. Le informazioni relative alle prestazioni (ad es. velocità, emissioni di CO2, ecc.), ai costi di esercizio, al consumo di olio e carburante, alle dimensioni e al peso del bene acquistato sono da intendersi puramente indicative e non costituiscono caratteristiche garantite né elemento essenziale del contratto, salvo espressa garanzia scritta. 

3. Con l'inserimento di un determinato bene nelle categorie "Acquisto immediato" o "Offerta vincolante", il venditore non presenta un'offerta vincolante per la conclusione di un contratto, ma invita a presentare un'offerta di acquisto. Il venditore si riserva il diritto di rimuovere i beni inseriti o di modificarne il contenuto prima della conclusione di un contratto di acquisto. 

4. L'utente presenta un'offerta confermando elettronicamente il prezzo di acquisto (acquisto immediato) o inviando elettronicamente l'offerta di acquisto entro il termine di presentazione (offerta vincolante) relativo all'oggetto dell'acquisto. La presentazione dell'offerta da parte dell'acquirente è vincolante.

5. Il venditore è libero di accettare o rifiutare senza motivazione le offerte presentate sia nell'ambito dell'acquisto immediato che nella procedura d'asta per un determinato veicolo o pacchetto di veicoli. L'accettazione di un'offerta di acquisto avviene tramite l'invio di una conferma di acquisto scritta con allegato il contratto di acquisto via e-mail al rispettivo acquirente. Non viene fornita alcuna informazione agli altri interessati che hanno presentato un'offerta. 

III. Prezzi

1. Salvo diversa indicazione espressa, il prezzo dell'oggetto dell'acquisto si intende comprensivo dell'imposta sul valore aggiunto vigente (attualmente pari al 22%), senza sconti o altre riduzioni (prezzo di acquisto) dalla sede dell'oggetto dell'acquisto. 

2.  Il venditore emetterà regolare fattura con il prezzo di acquisto netto e l'imposta sul valore aggiunto indicata separatamente nella misura prevista dalla legge. Tuttavia, qualora la vendita rientri nell’ambito di applicazione del regime del margine ai sensi degli artt. 36 e ss. del D.L. 41/1995, la fattura sarà emessa senza separata indicazione dell’IVA, con l’apposita dicitura “Regime del margine – beni usati”, come previsto dall’art. 21, comma 6, lett. c), del DPR 633/1972.

Gli acquirenti provenienti da Stati membri dell'UE diversi dall’Italia devono comunicare per iscritto al venditore prima della formulazione dell’offerta un numero di partita IVA valido e registrato nel sistema VIES (VAT Information Exchange System) e devono inoltre dimostrare per iscritto al venditore, in conformità con le disposizioni di legge, che il bene acquistato sarà immediatamente trasferito in un altro Stato membro dell'UE al di fuori dell’Italia. Se queste condizioni sono soddisfatte, sul prezzo di acquisto netto non è dovuta l'imposta sul valore aggiunto e il prezzo di acquisto è quindi costituito solo dal prezzo di acquisto netto. 

Gli acquirenti con sede in Stati non appartenenti all'UE (paesi terzi) devono versare al venditore una cauzione di garanzia pari all'importo dell’IVA calcolata sul prezzo di acquisto secondo l’aliquota vigente in Italia. Tale cauzione sarà rimborsata integralmente all’Acquirente non appena questi avrà fornito prova inequivocabile, in conformità alla normativa doganale e fiscale vigente, che il bene acquistato ha lasciato il territorio doganale dell’Unione Europea. A tal fine, è necessario presentare al venditore l'originale della dichiarazione di esportazione compilata e timbrata dall'ufficio doganale di frontiera di uscita dell'UE. Dopo aver ricevuto il modulo, l'importo della cauzione sarà immediatamente rimborsato all'acquirente. Il diritto alla restituzione della cauzione di garanzia è cedibile solo con il consenso del venditore.

2. Le prestazioni accessorie concordate e le spese sostenute per conto dell'acquirente, salvo diversamente concordato, sono a carico dell'acquirente.

IV. Pagamento e compensazione

1. Il prezzo di acquisto, i prezzi per le prestazioni accessorie e le spese sostenute sono pagabili immediatamente dopo la fatturazione, prima della consegna dell'oggetto dell'acquisto, tramite bonifico bancario anticipato al venditore. Altri metodi di pagamento richiedono il consenso di Sixt.

2. Gli ordini di pagamento o gli assegni sono accettati solo previo accordo scritto specifico e solo a titolo di pagamento, con addebito di tutte le spese di incasso e di sconto. Le parti contraenti concordano che, in caso di consegna di assegni, la proprietà di tali documenti passa a Sixt al momento della consegna all'intermediario. 

3. L'acquirente può compensare eventuali propri crediti nei confronti del venditore solo se questi sono incontestati o se esiste un titolo esecutivo; l'acquirente può far valere un diritto di ritenzione solo in presenza di un credito certo, liquido ed esigibile derivante direttamente dal presente contratto di acquisto.

V. Trasferimento del rischio, ritiro e termine di accettazione 

1. Con il pagamento integrale del prezzo di acquisto, il rischio perdita o deterioramento accidentale del veicolo si trasferisce all'acquirente, anche se la consegna non è avvenuta.

2. Il veicolo oggetto dell’acquisto deve essere ritirato dall'acquirente a proprie spese presso la sede comunicata sulla piattaforma B2B Sixt carhub. A tal fine, dopo il pagamento l'acquirente riceve da Sixt un'autorizzazione al ritiro. 

3. Se il veicolo presenta adesivi o verniciature che lo identificano come veicolo aziendale, veicolo delle autorità o veicolo di altre organizzazioni, l'acquirente è tenuto a rimuoverli immediatamente a proprie spese. In particolare, la pubblicità, la valorizzazione o la rivendita del veicolo sono consentite solo dopo la rimozione degli adesivi dal veicolo. Ciò include anche l'inserimento di immagini su piattaforme di offerta o cataloghi.

4.  L'acquirente si impegna a ritirare il veicolo acquistato dalla sede indicata entro 5 giorni lavorativi. Il sabato non è considerato un giorno lavorativo. Il venditore ha il diritto di addebitare le spese di deposito sostenute a causa del mancato rispetto del termine di ritiro a partire dal sesto giorno lavorativo successivo all'aggiudicazione. Allo stesso modo, in caso di ritardo nel pagamento, a partire dal sesto giorno lavorativo successivo all'aggiudicazione saranno addebitati interessi di mora pari a otto punti percentuali sopra il tasso di interesse di base vigente.  

VI. Riserva di proprietà

1. Il veicolo oggetto dell'acquisto rimane di proprietà del venditore fino al saldo dei crediti spettanti al venditore in base al contratto di acquisto ai sensi dell’art. 1523 c.c.

2. Durante il periodo di riserva di proprietà, l'acquirente ha la mera detenzione del veicolo e può farne uso a condizione che adempia ai propri obblighi derivanti dalla riserva di proprietà in conformità con le seguenti disposizioni della presente sezione e non sia in mora nel pagamento. Se l'acquirente è in mora nel pagamento o non adempie ai suoi obblighi derivanti dalla riserva di proprietà, il venditore può richiedere la restituzione del veicolo oggetto dell'acquisto all'acquirente e, previa comunicazione scritta con un termine di sette giorni, venderlo liberamente, imputando il ricavato della vendita al prezzo di acquisto. 

3. Fintantoché sussiste la riserva di proprietà, la vendita, il pegno, il trasferimento a titolo di garanzia, la locazione e qualsiasi altra cessione che pregiudichi la garanzia del venditore, nonché la sua modifica, sono consentiti solo previo consenso scritto del venditore.

4. Per tutta la durata della riserva di proprietà, il D.U. (documento unico di circolazione) e i documenti del veicolo rimarranno in possesso del venditore. L’Acquirente autorizza sin d’ora il Venditore a richiedere l’annotazione della riserva di proprietà presso il Pubblico Registro Automobilistico (PRA), ove possibile, e a opporsi alla trascrizione di ulteriori trasferimenti non autorizzati. La trascrizione definitiva del passaggio di proprietà a favore dell’Acquirente potrà essere effettuata solo a seguito del pagamento integrale del prezzo.

VII. Diritti in caso di difetti 

1. Il venditore vende il veicolo nello stato di fatto in cui si trova con esclusione di qualsiasi garanzia per vizi; La vendita è effettuata esclusivamente nei confronti di soggetti che agiscono nell’esercizio della propria attività imprenditoriale o professionale (B2B).

2. Resta ferma in ogni caso la responsabilità del Venditore per vizi dolosamente occultati, ai sensi dell’art. 1490, comma 2, c.c.;
per qualità garantite per iscritto, ove il Venditore abbia assunto obbligazioni specifiche in tal senso e per ulteriori responsabilità previste da norme imperative di legge o da pattuizioni contrattuali specifiche.

3. Restano salvi eventuali diritti di garanzia o intervento che l’Acquirente possa far valere direttamente nei confronti del produttore del veicolo ai sensi della normativa vigente.

VIII. Responsabilità

1. Sixt è responsabile nei confronti dell’Acquirente nei limiti previsti dalla legge, esclusivamente qualora il danno derivi da dolo o colpa grave, o da violazione di obblighi derivanti da norme di ordine pubblico.

La responsabilità per colpa lieve è limitata ai soli danni diretti, prevedibili e tipici del contratto.

2. La presente clausola non comporta alcuna modifica dell’onere della prova previsto dalla legge.
Resta fermo che le parti conservano i rispettivi diritti probatori secondo quanto stabilito dagli artt. 2697 e ss. del Codice Civile.

3. Le limitazioni di responsabilità di cui sopra si estendono, per quanto applicabili, anche a favore di dipendenti, collaboratori, ausiliari e rappresentanti di SIXT.

IX. Protezione dei dati

Sixt tratta tutti i dati personali ricevuti nell'ambito dei rapporti commerciali in relazione al corretto svolgimento delle offerte e dei contratti di acquisto e in conformità con le disposizioni del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) dell'Unione Europea. Ulteriori disposizioni e informazioni sulla protezione dei dati sono disponibili al link.

X. Luogo di adempimento e foro competente / Legge Applicabile/ Disposizioni finali

1. Il foro competente in via esclusiva e il luogo di adempimento è Bolzano, salvo diversamente previsto dalla legge. Si applica la legge italiana.

2. Qualora singole disposizioni delle presenti CGC fossero o diventassero inefficaci, ciò non pregiudica l'efficacia delle restanti disposizioni. La disposizione inefficace deve essere sostituita con una disposizione efficace che si avvicini il più possibile al contenuto economico della disposizione inefficace. I diritti dell'acquirente derivanti dal contratto di acquisto stipulato sono cedibili solo previo consenso scritto del venditore. 

Ai sensi e per gli effetti degli articoli 1341 e 1342 del Codice Civile, l’Acquirente dichiara di aver letto e approvato specificamente le seguenti clausole:

I n. 4 Registrazione / Autorizzazione come acquirente;

II n. 2 Contratto di Acquisto

II n. 3 Contratto di Acquisto

II n. 4 Contratto di Acquisto

II n. 5: Contratto di Acquisto

IV n. 3: Pagamento e Compensazione

V Trasferimento del rischio e termine di accettazione

VII Diritti in caso di difetti

VIII Responsabilità

X Foro Competete Legge Applicabile

Versione delle CGC: gennaio 2026

Conditions Générales de Vente de la société Sixt Asset and Finance SAS pour Sixt carhub

Les présentes conditions régissent la vente et le transfert de propriété de véhicules automobiles d'occasion (voitures particulières, camions, véhicules utilitaires) (ci-après « Objet de la vente ») par Sixt Asset and Finance SAS (« Sixt » ou « Vendeur ») via la plateforme B2B Sixt carhub (https://www.sixtcarhub.com/). Ces CGV régissent exclusivement la vente et le transfert de propriété conformément au droit français. L'acquisition de véhicules d'occasion par Sixt n'est pas couverte par ces CGV.

I. Inscription / Admission en tant qu’Acheteur

1. Seuls les entrepreneurs au sens de l’article L. 110‑1 du Code de commerce, qui sont des négociants automobiles professionnels, peuvent être Acheteurs. L’Acheteur est tenu d’informer immédiatement le vendeur si sa qualité d’entrepreneur cesse. Les consommateurs au sens de l’article L. 121‑2 du Code de la consommation ne peuvent pas être Acheteurs.

2. Tout Acheteur doit s’enregistrer avant son premier achat sur la plateforme B2B Sixt carhub (https://www.sixtcarhub.com/). Chaque Acheteur doit déclarer et prouver expressément sa qualité d’entrepreneur ainsi que sa qualité de négociant en véhicules automobiles. Le vendeur détermine la nature de la preuve à fournir. Chaque Acheteur doit informer immédiatement Sixt par écrit de tout changement concernant ses données (par exemple, nom, siège social, adresse).

Les documents suivants sont nécessaires pour l’inscription, Sixt se réservant toutefois le droit de subordonner l’inscription à la présence d’autres conditions ou de refuser l’inscription :
a) Copie de l’extrait Kbis ou de l’enregistrement de l’entreprise
b) le cas échéant, extraits de registre, par exemple extrait du registre du commerce
c) Copie de la carte d’identité du dirigeant (ou des personnes habilitées à représenter l’entreprise selon le registre du commerce)
d) Numéro d’identification TVA intracommunautaire.

3. Après validation positive par Sixt, une confirmation d’inscription sera envoyée à l’Acheteur par e-mail. La confirmation d’inscription contient le mot de passe initial de l’Acheteur. Avec ce mot de passe initial et l’identifiant/fournisseur attribué, l’Acheteur peut se connecter au système et définir son mot de passe personnel. Un achat n’est possible qu’après modification du mot de passe initial. Le nom d’utilisateur sera visible pour tous les participants lors de la soumission d’enchères, mais le nom de l’Acheteur restera anonyme et le mot de passe restera secret. L’Acheteur s’engage à ce que lui-même ou une personne qu’il a autorisée uniquement se connecte, effectue des achats ou soumette des enchères. L’Acheteur doit conserver ses identifiants de manière sécurisée et les protéger contre tout accès non autorisé par des tiers..

4. Le vendeur est, à tout moment et à sa seule discrétion, autorisé à bloquer les identifiants de l’Acheteur avec un préavis de deux semaines et à mettre fin à l’inscription. Chaque Acheteur a la possibilité de se désinscrire de la plateforme. 

En outre, Sixt est en tout temps autorisé à bloquer l’Acheteur pour un motif important. Sont notamment considérés comme des motifs importants les cas où : 

a) l’Acheteur cesse son activité, la liquide ou la cède ;

b) l’Acheteur perd sa qualité d’entrepreneur au sens du point I.1 des présentes CGV ;

c) l’Acheteur transmet ses identifiants à des tiers de manière non autorisée, contrairement au point I.3 des présentes CGV ;

d) l’Acheteur viole d’autres obligations essentielles issues des présentes CGV et, en cas de violation réparable, ne remédie pas à l’infraction dans un délai raisonnable fixé par le vendeur ;

e) l’Acheteur cesse ses paiements ou recherche un accord judiciaire ou extrajudiciaire avec ses créanciers, ou fait l’objet d’une procédure d’insolvabilité sur son patrimoine ou la demande est déposée/ouverte à son encontre ;

f) la situation financière de l’Acheteur s’est détériorée ou est gravement compromise ;
g) l’Acheteur n’a pas participé à une enchère au cours d’une période de douze mois.

II. Contrat de vente 

1. Un contrat de vente est toujours conclu entre l’Acheteur et Sixt Asset and Finance SAS. 

2. Pour chaque véhicule, un rapport d’état/expertise est disponible pour consultation. La vente s’effectue dans l’état dans lequel se trouvent les véhicules au moment de la vente. Les informations figurant sur la plateforme B2B Sixt carhub et/ou dans l’expertise respective constituent la base de l’offre. Les expertises ainsi que les images sont mises à disposition des intéressés sur le Sixt carhub pour téléchargement. Dans le cas où il y aurait une divergence entre les informations sur le Sixt carhub et celles de l’expertise, seules les informations figurant sur le Sixt carhub prévalent.

Aucune information ou garantie supplémentaire concernant les caractéristiques du véhicule n’est fournie. Les informations relatives aux performances (par ex. vitesses, émissions de CO₂, etc.), aux coûts d’exploitation, à la consommation d’huile et de carburant, aux dimensions et aux poids du véhicule doivent être considérées comme approximatives et ne constituent pas des caractéristiques garanties, sauf si une garantie écrite expresse a été donnée. 

3. En mettant un véhicule dans les catégories « Achat immédiat » ou « Offre ferme », le Vendeur ne fait pas d’offre contraignante de conclusion d’un contrat, mais invite à soumettre une offre d’achat. Le Vendeur se réserve le droit de retirer les véhicules publiés ou de modifier leur contenu avant la conclusion d’un contrat de vente.

4. La soumission d’une offre par l’Acheteur s’effectue par la confirmation électronique du prix d’achat (Achat immédiat) ou par l’envoi électronique de l’offre d’achat dans le délai imparti (Offre ferme), pour le véhicule concerné. La soumission de l’offre par l’Acheteur est contraignante.

5.  Le Vendeur est libre d’accepter ou de ne pas accepter, sans justification, les offres soumises pour un véhicule ou un lot de véhicules, que ce soit dans le cadre de l’Achat immédiat ou de l’Offre ferme. L’acceptation d’une offre d’achat s’effectue par l’envoi d’une confirmation écrite de vente avec le contrat de vente joint, par e-mail à l’Acheteur concerné. Les autres intéressés ayant soumis une offre ne seront pas informés.

III. Prix

1. Sauf indication expresse contraire, le prix du véhicule comprend la TVA en vigueur (actuellement 20 %) et s’entend hors escompte et autres réductions (Prix d’achat). Le Prix d’achat est calculé à partir du lieu où se trouve le véhicule.

2.  Le Vendeur émettra pour les Acheteurs français une facture conforme indiquant le Prix d’achat hors taxes ainsi que la TVA au taux légal en vigueur, de manière distincte. Cette disposition ne s’applique pas aux ventes soumises au régime de la TVA sur la marge, conformément aux dispositions légales françaises en vigueur.

Les Acheteurs établis dans un autre État membre de l’UE que la France doivent, avant de soumettre leur offre pour des biens soumis à la TVA selon les règles normales, communiquer au Vendeur leur numéro d’identification TVA intracommunautaire valide et, en outre, prouver par écrit au Vendeur, conformément aux dispositions légales, que le bien acheté sera expédié ou transporté directement vers un autre État membre de l’UE. Si ces conditions sont remplies, la TVA française n’est pas due sur le Prix d’achat hors taxes et le Prix d’achat se compose donc uniquement du montant hors taxes.

Les Acheteurs provenant de pays tiers (hors UE) doivent verser au Vendeur, sur le Prix d’achat du véhicule, une retenue de garantie correspondant au taux de TVA applicable en France. Cette retenue de garantie sera remboursée à l’Acheteur dès que, conformément aux dispositions légales, il sera prouvé de manière incontestable que le véhicule acheté a quitté l’Union européenne. À cet effet, l’Acheteur doit fournir au Vendeur l’original de la déclaration d’exportation dûment remplie et revêtue du cachet de l’administration douanière du point de sortie de l’UE. Dès réception de ce document, le montant de la retenue de garantie sera immédiatement remboursé à l’Acheteur. Le droit au remboursement de la retenue de garantie n’est cessible qu’avec l’accord du Vendeur.

2. Les prestations accessoires convenues et les frais avancés pour l’Acheteur, conformément à l’accord, sont à la charge de l’Acheteur, sauf disposition expresse contraire.

IV. Paiement et compensation

1. Le Prix d’achat, ainsi que les prix des prestations accessoires et les frais avancés, doivent être réglés immédiatement après émission de la facture et avant la remise du véhicule, par virement bancaire au Vendeur. Tout autre mode de paiement nécessite l’accord préalable de Sixt.

2. Les ordres de paiement ou chèques ne sont acceptés qu’après accord écrit préalable et uniquement comme moyen de paiement, tous frais d’encaissement ou d’escompte restant à la charge de l’Acheteur. Les parties conviennent que, lorsqu’un chèque est remis, sa propriété est transférée à Sixt dès sa remise aux intermédiaires.

3. L’Acheteur ne peut compenser ses dettes envers le Vendeur que si sa créance est incontestée ou si elle fait l’objet d’un titre exécutoire. L’Acheteur ne peut exercer un droit de rétention que pour des créances directement liées au contrat de vente.

VI. Transfert des risques, retrait et délai de prise en charge

1. Dès le paiement du Prix d’achat, le risque de détérioration ou de perte accidentelle du véhicule est transféré à l’Acheteur.

2. Le véhicule doit être retiré par l’Acheteur, à ses frais, à l’emplacement indiqué sur la plateforme B2B Sixt carhub. Après le paiement, l’Acheteur reçoit une autorisation de retrait de la part de Sixt.

3. Si le véhicule comporte des marquages ou des peintures permettant de l’identifier comme véhicule d’entreprise, véhicule administratif ou véhicule d’une autre organisation, l’Acheteur est tenu de les enlever à ses frais, sans délai. En particulier, la promotion, la mise en vente ou la revente du véhicule n’est autorisée qu’après le retrait complet de ces marquages. Cela inclut également la publication d’images du véhicule sur des plateformes de vente ou dans des catalogues.

4.  L’Acheteur s’engage à retirer le véhicule acquis à l’emplacement indiqué dans un délai de 5 jours ouvrables à compter de la confirmation de vente. Le samedi n’est pas considéré comme un jour ouvrable. Le Vendeur est en droit de facturer des frais de stationnement à partir du sixième jour ouvrable suivant la confirmation de vente en cas de non-respect du délai de retrait. De même, en cas de retard de paiement, des intérêts de retard seront appliqués à partir du sixième jour ouvrable suivant la confirmation de vente, au taux légal en vigueur augmenté de huit points de pourcentage.

VII. Réserve de propriété

1. Le véhicule reste la propriété du Vendeur jusqu’au paiement intégral de toutes les créances dues au Vendeur au titre du contrat de vente.

2. Pendant toute la durée de la réserve de propriété, l’Acheteur est autorisé à posséder et utiliser le véhicule, à condition de respecter ses obligations découlant de la réserve de propriété conformément aux dispositions de la présente section et de ne pas être en retard de paiement. En cas de retard de paiement ou de manquement de l’Acheteur à ses obligations liées à la réserve de propriété, le Vendeur peut exiger la restitution du véhicule et, après notification écrite avec un délai raisonnable, le revendre librement, le produit de la revente étant imputé sur le Prix d’achat.

3. Tant que la réserve de propriété subsiste, toute cession, nantissement, transfert à titre de garantie, location ou toute autre mise à disposition du véhicule susceptible de compromettre les droits du Vendeur, ainsi que toute modification du véhicule, n’est autorisée qu’avec l’accord écrit préalable du Vendeur.

4. Pendant la durée de la réserve de propriété, le droit de détenir le certificat d'immatriculation partie 2 revient au Vendeur. L'Acheteur est tenu de demander par écrit auprès du service d'immatriculation que le certificat d'immatriculation soit remis au Vendeur.

VIII. Garanties et recours en cas de défauts

1. Le Vendeur vend le véhicule sans aucune garantie et uniquement à des professionnels.

2. Les dispositions du présent article 1 ne portent pas atteinte aux droits de l’Acheteur en cas de défauts que Sixt aurait dissimulés frauduleusement ou qui sont couverts par une garantie contractuelle de conformité. D’autres droits restent également applicables dans la mesure où le Vendeur est tenu à une responsabilité légale impérative ou si un accord spécifique est conclu, notamment en cas de prise en charge d’une garantie.

3. Les éventuels droits de l’Acheteur à l’encontre du fabricant du véhicule restent inchangés.

IX. Responsabilité

1. Sixt est responsable conformément aux dispositions légales lorsque l’Acheteur réclame des dommages-intérêts pour des faits résultant d’une faute intentionnelle ou d’une négligence grave.

Dans les autres cas, Sixt n’est responsable que pour les atteintes à la vie, à l’intégrité physique, à la santé ou pour la violation fautive d’obligations contractuelles essentielles.

En cas de violation légère d’une obligation principale ou d’une obligation accessoire essentielle, dont le non-respect compromet l’objectif du contrat ou empêche la bonne exécution du contrat et sur laquelle l’Acheteur pouvait légitimement compter (ci-après dénommée « obligation accessoire essentielle »), la responsabilité de Sixt est limitée aux dommages prévisibles et typiques du contrat au moment de sa conclusion.

En cas de violation légère d’autres obligations accessoires, non qualifiées d’essentielles, Sixt n’encourt aucune responsabilité.

2. Les droits de l’Acheteur en cas de dissimulation frauduleuse de défauts ou de prise en charge d’une garantie sur les caractéristiques, ainsi que la responsabilité pour les demandes fondées sur la législation relative à la responsabilité du fait des produits et pour les dommages résultant d’atteintes à la vie, à l’intégrité physique ou à la santé, ne sont pas affectés par la présente disposition. Cette règle n’entraîne aucun changement de la charge de la preuve au détriment de l’Acheteur.

3. Les limitations de responsabilité s'appliquent également, en termes de motif et de montant, aux représentants légaux, collaborateurs et autres auxiliaires d'exécution et préposés de Sixt.

X. Protection des données

Sixt traite toutes les données personnelles reçues dans le cadre des relations commerciales pour la bonne exécution des offres et des contrats de vente, et ce conformément aux dispositions du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’Union européenne. D’autres dispositions et informations relatives à la protection des données sont disponibles à l’adresse suivante.

XI. Lieu d’exécution, compétence juridictionnelle et droit applicable / Dispositions finales

1. Le tribunal compétent exclusif et le lieu d’exécution sont, sauf disposition légale impérative contraire, situés à Paris.

Le droit applicable est le droit français.

2. Si certaines dispositions de ces conditions générales de vente sont ou deviennent invalides, la validité des autres dispositions n’en est pas affectée. La disposition invalide doit être remplacée par une disposition valide qui se rapproche le plus possible de l’objectif économique de la disposition initiale. Les droits de l’Acheteur découlant du contrat de vente conclu ne peuvent être cédés qu’avec l’accord écrit préalable du Vendeur.  

Version des présentes CGV : janvier 2026